Renault Koleos został zaprojektowany we współpracy z Nissanem. Samochód produkowany jest w Renault Samsung Motors, który jest południowo-koreańskim oddziałem Renault. Na koreańskim rynku Koleos sprzedawany jest pod nazwą Renault Samsung QM5.
Renault ma niewielkie doświadczenie w segmencie SUV’ów. Co prawda wypuszczali już a rynek Scenica RX4 oraz Kangoo, ale nigdy nie produkowali SUV’a z prawdziwego zdarzenia.
Koncepcja nadwozia produkcyjnego Koleosa została oparta o konstrukcje koncepcyjnych modeli Koleos i Egeus. Silniki montowane w Koleosie nie są obecnie używane w innych modelach Renault, ale są plany wprowadzenia ich dla modeli Clio i Laguna. Dostępne jednostki to: 2,5 l silnik o mocy 169 KM, 2.0 diesel o mocy 148 KM oraz najmocniejszy 2-litrowy diesel o mocy 170 KM....