W czasie, gdy w większości aut wykorzystywano napęd łańcuchowy, Aries używał już wałów napędowych. Do 1907 roku wykorzystywano silniki firmy Aster. Potem postawiono na własne konstrukcje. W 1910 roku firma rozpoczęła wytwarzanie pojazdów dostawczych i ciężarowych. W czasie I wojny światowej zakład budował wojskowe ciężarówki i silniki lotnicze na licencji Hispano-Suiza. W czasie kryzysu finansowego baron Charles Petiet zamknął produkcje silników 1.1 i 3.0, zastępując je jednostkami nowej generacji 1.5 i 2.0. Powstały nowoczesne skrzynie biegów - trzy przełożenia w skrzyni biegów i dwa w dyferencjale tylnego mostu. Dawało to w sumie 6 przełożeń.Prezentowany model z 4-miejscowym nadwoziem typu kabriolet napędzany był 4-cylindrowym silnikiem z mieszanym górno-dolnym rozrządem (IOE), o poj. 1628 ccm i mocy 40 KM przy 3800 obr./min. Skrzynia biegów klasyczna, 4-biegowa. Mechaniczne hamulce na cztery koła. Ważące 1050 kg auto osiągało prędkość 95 km/h.
Aries 9/40 1933 rok Francja
Firma Aries powstała w 1903 roku. Założona przez barona Charlesa Petieta, rozpoczęła produkcję pojazdów napędzanych 2- i 4-cylindrowymi silnikami.
Auto Świat
Aries 9/40 1933 rok Francja