Doładowany dwiema turbosprężarkami silnik 2,2 HDI znany jest z mniejszego C5. Moc maksymalna 170 koni przy 4000 obr./min i moment obrotowy 370 Nm osiągany od 1500 obr./min wystarczają, by w połączeniu z 6-stopniową przekładnią ręczną auto przyśpieszało od 0 do 100 km/h w 9,6 s i osiągało prędkość maksymalną 217 km/h. Szesnastozaworowy silnik w standardzie wyposażono w filtr cząstek stałych.
C6 z 4-cylindrową podstawową jednostką będzie prawdopodobnie popularnym artykułem u klientów, którzy cenią niskie zużycie paliwa. W porównaniu z dotychczasowym turbodieslem 2,7 V6 HDI silnik zużywa średnio o 1,9 l oleju napędowego mniej. Jego zużycie w cyklu mieszanym wynosi zgodnie z danymi producenta 6,6 l/100 km.
Cena nowości ze względu na niższą moc i ograniczone wyposażenie standardowe prawdopodobnie spadnie do atrakcyjnego poziomu.
