O Audi R8 powiedziano już praktycznie wszystko, podsumujmy więc w skrócie najważniejsze dane. Ośmiocylindrowy silnik o pojemności 4163 cm3 z bezpośrednim wtryskiem paliwa produkujący 309 kW (420 KM) przy 7800 obr./min zamontowano przed tylną osią. Moc właściwa jednostki przekracza magiczną granicę 100 KM z litra pojemności. Moment obrotowy jest niemniej fascynujący: szczytowa wartość 430 Nm osiągana jest w zakresie 4500-6000 obr./min.
Z takimi osiągami nie zaskakuje czas przyśpieszenia od 0 do 100 km/h, który wynosi 4,6 s bez względu na to, czy wybierzemy wersję z manualną albo sekwencyjną skrzynią biegów R tronic. Granicę 200 km/h Audi R8 pokonuje w 14,9 s. Dzięki dopracowanej aerodynamice dalsze przyśpieszanie przestaje być możliwe dopiero przy prędkości 301 km/h.