Operacja dotyczyć będzie na razie tylko limuzyny i kombi.Szczegóły liftingu dotyczą przede wszystkim pasów przedniego i tylnego. Jeszcze bardziej dynamicznie narysowano symbol wozu, "nerkę", podobnie potraktowano też zespolone reflektory. Tylna część została zaledwie muśnięta przez designerów, niemniej zmiany są dostrzegalne.Do bardziej dynamicznego wyglądu dostosowano zestrojenie układu jezdnego i kierowniczego, wykorzystując istniejące już rozwiązanie, które poznaliśmy podczas prezentacji modelu 330i. Tak przeprojektowana "trójka" jest wyraźnie twardsza, nabrała sportowego charakteru nie tylko z wyglądu, ale i własności jezdnych. W nowym modelu znajdziemy dwa nowe silniki: 2.0 Valvetronic (143 KM) i przekonstruowany dwulitrowy dieslowski, który teraz osiąga 150 KM. Dostępna będzie też półautomatyczna skrzynia biegów SMG, konstrukcja znana już z modelu M3, z łopatkami pod kierownicą.
Krem na zmarszczki
Kiedy w roku 1998 zaprezentowano aktualny model "trójki?, zachwytom nad poziomem technicznym auta towarzyszyły prześmiewcze komentarze o "workach pod oczami?, upodabniającymi rzekomo nowe BMW do policjanta z popularnego w Niemczech serialu telewizyjnego.Dziś, gdy niemal nikt nie pamięta tamtych stwierdzeń, bawarski koncern funduje swemu bestsellerowi prawdziwy face lifting, usuwający skutecznie sławetne niegdyś zmarszczki i wątrobowe podpuchnięcie oczu.