Chodzi o to, czy na którymś z rynków nie funkcjonuje już takie imię? Czy ktoś nie ma do niego praw? Czy przetłumaczone na inny język nie jest obraźliwe albo wręcz nieprzyzwoite? Te wszystkie wątpliwości trzeba wyjaśnić, zanim auto wejdzie do sprzedaży. W odniesieniu do swojego najmłodszego dziecka Volkswagen ma tę pracę już za sobą. Pozostało 5 nazw. Teraz przyszła kolej na Was, drodzy Czytelnicy. Zapraszamy do udziału w konkursie, jakiego jeszcze nie było. Spośród 5 propozycji wybierzcie swojego faworyta. Instrukcję głosowania podajemy w ramce obok. Nazwa, która otrzyma najwięcej głosów, wygrywa. Spośród tych, którzy ją wytypują,wylosujemy 3 osoby. Spędzą one weekend w Val d'Isere we francuskich Alpach, gdzie wezmą udział w terenowych jazdach kwalifikacyjnych Volkswagenami Touaregami. Walczyć będą o wejście do europejskiego finału z laureatami z innych krajów, w których odbywa się konkurs. Najlepsza osoba z każdego kraju jesienią przyszłego roku pojedzie do Marakeszu w Maroku, gdzie odbędą się zmagania o nagrodę główną - SUV-a Volkswagena, dla kórego nazwy szukamy. Wśród pozostałych uczestników rozlosujemy 10 nagród pocieszenia.