Modyfikacje stylistyczne upodobniły „301-kę” do najnowszych modeli marki Peugeot. Najbardziej zmienił się przód pojazdu, który zyskał nową osłonę chłodnicy, inny kształt reflektorów i przeprojektowany zderzak z wkomponowanymi światłami do jazdy dziennej w technologii LED. Ponadto zmieniono wkłady tylnych lamp oraz wprowadzono nowe wzory kołpaków i felg aluminiowych.
Największa nowością we wnętrzu samochodu jest kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 7 cali (w bogatszych wersjach wyposażenia). Wyświetla on obraz z kamery cofania oraz systemu nawigacji TomTom 3D. Pozwala również naobsługę smartfona i dostęp do jego aplikacji dzięki funkcji Mirror Screen triple play.
Odnowiony Peugeot 301 będzie dostępny z tymi samymi silnikami, co obecnie. Do wyboru będą dwa silniki benzynowe (trzycylindrowy 1.2 PureTech 82 KM lub 1.6 VTi 115 KM) oraz turbodiesel 1.6 BlueHDi o mocy 100 KM.