Po zakupie nowego radia do samochodu (lub auta z fabrycznym sprzętem audio) bez wątpienia warto wozić z sobą jego instrukcję obsługi. Na pewno przyda się do rozszyfrowania oznaczeń wielu bardzo potrzebnych gałek i przycisków, bowiem firmom produkującym sprzęt audio nie brakuje pomysłów na oryginalne nazewnictwo wielu funkcji, i to zarówno tych nowych, jak i powszechnie stosowanych.

Dobry przykład to system automatycznego programowania stacji radiowych. W zależności od producenta ta bardzo przydatna funkcja może być ukryta pod oznaczeniami: AS, AST, BSM, FMT oraz MEM. Podobna różnorodność dotyczy innych funkcji radioodtwarzaczy. Na szczęście część określeń została już ujednolicona, co z pewnością ułatwia korzystanie z produktów różnych marek. Dotychczas przyjęły się takie oznaczenia, jak: AUX, BAND, MP3, RDS, SOURCE czy USB. Niestety, wciąż nie wszystkie popularne funkcje opisywane są tak samo.