Stary Chrysler Voyager z silnikiem Diesla o poj. 2,5 l to szatańska konstrukcja: do wspólnego bloku 4-cylindrowego silnika przymocowane są cztery oddzielne głowice, a na tym – w zależności od wersji – jedna wspólna albo czery osobne pokrywy zaworowe.
Jednym z wielu problemów tego silnika (poza niemal obowiązkowymi wyciekami oleju) są odkręcające się szpilki w głowicach, które mocują konstrukcję popychaczy zaworów. Drobne elementy, które w każdej chwili mogą się oderwać i dostać do miski olejowej, a stamtąd zostać zassane wraz z olejem do kanałów smarowania, tylko czekają, aby spowodować zakończenie jazdy.
Różne wersje tego silnika montowane były m.in. w Alfach Romeo, Chryslerach i Jeepach. Niemal w każdym przypadku efektem jest ładne, bardzo tanie auto, którego właściciel stracił nadzieję na bezproblemową eksploatację. Z takim nastawieniem jechaliśmy oglądać Chryslera Voyagera, który na zdjęciach w ogłoszeniu prezentował się pięknie i kusił niską ceną.
Auto stojące na błotnistym placu komisu Alfa Car w Warszawie wyglądało tak, jakby miało za sobą pół miliona kilometrów, a nie 170 tys. Choć sprzedawca zachwalał nadwozie „niemal w idealnym stanie”, z każdego zakamarka wychodziła rdza. Mimo to, udając zainteresowanie autem, namówiliśmy sprzedawcę na uruchomienie silnika. Potrzebna okazała się pomoc w postaci auta ze sprawną baterią, ale odpalił!
Jak Voyager dostał pieczątkę w dowodzie rejestracyjnym, stojąc na łysych, spękanych oponach, pozostanie dla nas zagadką. Okazało się, że wystarczy dołożyć ok. 3 tys. zł, by w Markach pod Warszawą znaleźć innego Voyagera, wprawdzie z benzynowym silnikiem, ale w dużo lepszym stanie. Benzynowy silnik zapożyczony z Mitsubishi to przeciwieństwo opisanego wcześniej diesla VM.
Pali dużo, ale jest trwały. Rozwiązaniem jest instalacja LPG. Za mniej niż 15 tys. zł można mieć ładne, pojemne, sprawne i w miarę tanie w eksploatacji auto. Nie ma szans, by za te pieniądze doprowadzić do porządku zardzewiałego vana z silnikiem Diesla. Pozostały w nim notatki poprzedniego właściciela, z których wynika, że przebieg 170 tys. km jest, delikatnie mówiąc, mało realny.
Uwaga: Voyager to auto, które fatalnie wypada w testach zderzeniowych. Niewielki wypadek może zakończyć się tragicznie.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Na zdjęciach w ogłoszeniu auto wygląda jak nowe, przez telefon sprzedawca zapewnia o jego idealnym stanie. Okazuje się jednak, że nasz aparat robi zupełnie inne zdjęcia niż sprzęt handlarza – brzydkie, bez połysku, widać korozję.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
FOTELE w nie najgorszym stanie, ale z resztą kiepsko: tu urwany podłokietnik, tam pęknięcie, podłoga zaplamiona i mokra. Auto w sam raz do wożenia ziemniaków. Dla ludzi za minimalnie większe pieniądze można kupić coś o wiele lepszego.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
KIEROWNICA obdarta, co jednak nie dziwi: auto przejechało zapewne o wiele więcej niż 170 tys. km. Świadczą o tym stare notatki poprzedniego właściciela, które znaleźliśmy w aucie.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
POZA ZUŻYCIEM eksploatacyjnym, nieadekwatnym do przebiegu, rzuciła się nam w oczy książeczka z zapiskami o wymianie oleju i różnych części. Zapiski stare, przebieg wysoki – 235 tys. km.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
PODWOZIE zaatakowane korozją, powgniatane podnośnikiem, elementy gumowe w stanie tuż przed rozkładem. Wydech słaby. Tu i ówdzie odpadająca farba. W aucie za 8 tys. zł to nie dziwi, ale czemu handlarz kłamie, twierdząc, że jest inaczej?
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Jedno z licznych ognisk korozji na nadwoziu samochodu.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Opony w strasznym stanie. Jak Voyager uzyskał zaliczenie przeglądu?
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Choć silnik odpalił z pomocą innego samochodu (po tej wersji spodziewaliśmy się, że może być z tym niemały problem), nie dalibyśmy za to auto nawet ćwierć ceny oczekiwanej przez handlarza. Nie powinien zaliczyć przeglądu, doprowadzenie go do porządku nie opłaca się wcale. Jest po prostu wyeksploatowany.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Na żywo auto prezentowało się bardzo dobrze ‑ wcale nie o wiele lepiej niż w ogłoszeniu internetowym. Tapicerka kompletna, nieco porwana i czysta pomimo jasnych kolorów. Podnośniki i siłowniki szyb sprawne.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
CHRYSLER VOYAGER - rok prod. 2000 - 2.4/152 KM - przebieg: 175 tys. km (sprowadzony ze Szwajcarii) - idealny stan techniczny, czyste wnętrze - cena 11 700 zł
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
WNĘTRZE CZYSTE i bez widocznych uszkodzeń. Jedyny mankament: po pierwszym uruchomieniu nie działał obrotomierz. Po zgaszeniu silnika i ponownym uruchomieniu działał poprawnie. Serwis będzie konieczny, ale może warto zaryzykować?
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
W CHRYSLERZE kierowca nie tylko ma do dyspozycji elektryczne opuszczanie szyb bocznych, lecz także zdalne uchylanie szyb tylnych. W tym przypadku wszystko działało jak należy.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
NIETYPOWA konfiguracja wnętrza: w drugim rzędzie Voyagera są dwa osobne fotele, dalej kanapa 3-osobowa. Wnętrze – jak na ten model – raczej biedne, ale w bardzo dobrym stanie.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
BENZYNOWY silnik 2.4 16V (stara konstrukcja Mitsubishi) daje nadzieję na długą eksploatację.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Auto wyposażone w opony w bardzo dobrym stanie.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
Poza problemem z elektroniką (zawieszające się zegary) auto zrobiło na nas bardzo dobre wrażenie: czyste i zadbane wnętrze, dobre, bezwypadkowe nadwozie, ładnie pracujący silnik, opony, których nie trzeba natychmiast wymieniać. Osoba, która zainwestuje w to auto trochę pieniędzy, może jeszcze kilka lat nim pojeździć.
Auto Świat
Auto z ogłoszenia: Chrysler Voyager - zardzewiały diesel czy benzyniak w dobrym stanie?
POZA WYDECHEM, który nadaje się do wyrzucenia, podwozie w niezłym stanie. Ktoś, kto chciałby jeździć nim dłużej, powinien od razu zainwestować w likwidację ognisk rdzy i zabezpieczenie antykorozyjne: auto dotąd nie miało kontaktu z solą.
