Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Andrzej Jedynak
Silnik z tyłu, radość z przodu: renault Twingo wiele rzeczy robi inaczej niż konkurenci z segmentu A. Jedną z rzeczy, których nie lubi, jest jazda autostradą. Trwałość jednak okazała się zadowalająca!
Żeby podbić nasze serca, Twingo potrzebowało kilku sekund, a w zasadzie kilku… metrów. Dokładniej mówiąc – 8,9 m, bo właśnie tak mały jest promień zawracania małego Renault. Liczba sama w sobie może nie robi wrażenia. Jeżeli jednak ktoś spróbuje w mieście wykonać manewr zawracania na ulicy i sprawdzi, jak nasz mikrus się zachowa, ten powie z uśmiechem na ustach: „Dziękuję!”.
Chociaż promień skrętu nie może być ważnym kryterium w teście długodystansowym, tym razem zrobiliśmy wyjątek. Cytrynowożółte Renault Twingo Energy TCe 90 na dystansie ponad 100 tys. km codziennie sypało takimi pomocnymi manewrami jak z rękawa. Oprócz silnika z turbodoładowaniem o mocy 90 KM mieliśmy: nawigację, radio cyfrowe, automatyczną klimatyzację i… składany dach materiałowy – jak za dawnych czasów. Z tego też powodu cena testowanego egzemplarza wzrosła o kilkanaście tys. zł. Nie jest to na pewno wartość typowa dla małych samochodów, większość kupujących Twingo wybiera silnik 1.0 i niższe pakiety.
Renault Twingo - inaczej niż u konkurentów
Kupiliśmy samochód o długości zaledwie 3,6 m. „Francuz” jest o numer mniejszy od bardziej popularnych modeli segmentu B. Ma przyjazną podczas parkowania szerokość (1,65 m) i krótki przód, ponieważ trzycylindrowy silnik benzynowy jest umieszczony z tyłu pod bagażnikiem – podobnie jak w Smarcie, technicznym bliźniaku Twingo. Taka koncepcja zapewnia zaskakująco dużą ilość miejsca, na wysokich siedzeniach z twardymi obiciami siada się wygodnie. Fotel pasażera można złożyć w celu przewiezienia długiego ładunku. Sposób składania zależy od wersji – to pokrętło lub system „one touch”.
Auto Bild
Renault Twingo - małe auto ma też niedoskonałości
W przypadku dużych stóp pedały znajdują się zbyt blisko siebie, okna nie mają automatycznego podnoszenia na dotyk. Z nieobitych nadkoli dochodzą trzaski, otwarta półeczka między siedzeniami przewracała się wraz z butelką. W Renault za mało pomyślano o kobietach, które są ważną grupą odbiorców. „Pasy bezpieczeństwa drapią po szyi, a lusterko nie przechyla się wystarczająco”– skarżyła się pani z działu graficznego (wzrost 157 cm).
Osoby o nostalgicznym usposobieniu mogą w takim wnętrzu przypomnieć sobie czasy słabo wyposażonego Kadetta, chociaż z niewątpliwie większym temperamentem. „Z 90 KM do dyspozycji jesteś królem miasta” – wychwalał jeden z redaktorów. Potrzebujecie obrotomierza? Silnik umieszczony z tyłu akustycznie informuje o aktualnej prędkości. Dzięki czułemu układowi kierowniczemu nasz maluch skacze między pasami, ręczna zmiana biegów przebiega żwawo.
Auto Bild
Po roku zaczęły się problemy z elektroniką. Szybko i bezproblemowo mogliśmy połączyć komórkę z R-Linkiem. Jednak chwilę później połączenie nagle się rwało. Zdarzało się, że kompletnie nie działały radio i nawigacja. Nagle wdzierała się głośna muzyka, co kierowcy skojarzyło się ze skokami napięcia. Niewiele się pomylił. Po 39 131 km Renault wymieniło na gwarancji całą stację multimedialną.
Kuriozum, że nawigacja jako logo wskazywała widok z tyłu… poprzedniego Twingo. Nowe wygląda o wiele bardziej oryginalnie! Testowany model rzeczywiście nie potrzebował kamery cofania, co najwyżej podczas deszczowej pogody, gdy miniwycieraczka odsłania małą przestrzeń. Składany duży dach w kilka sekund wpuszcza wiosnę do środka, konstrukcja zbytnio nie hałasowała, poza niedającymi się uniknąć odgłosami wiatru przy większej prędkości.
Renault jest na właściwej drodze w kwestii niezawodności. Jedyny wyjątek to tłumik, w którym przy 80 tys. km stwierdzono dziurę. Ani salon, ani centrala Renault nie potrafiły znaleźć przyczyny. Zużycie?
Nie po 2 latach. Korozja? Wykluczone, uszkodzenie wygląda inaczej niż w przypadku rdzy na krawędzi, znalezionej przez nas pod uszczelką tylnej klapy. W tym miejscu fabryka w Novo Mesto (Słowenia) za bardzo oszczędziła na ochronie antykorozyjnej, poza tym było widać, że lakier położono cieńszą warstwą.
Gdy rozłożone na części Twingo trafiło do eksperta firmy Dekra, był on zaskoczony stanem silnika. Brak zużycia, wszystko prawie jak nowe, a nigdy go nie oszczędzaliśmy. Jedynie w skrzyni rzeczoznawca znalazł oderwany metalowy element synchronizatora, który na szczęście nie przyczynił się do żadnej awarii.
Renault Twingo - pomiary osiągów
Auto Bild
Renault Twingo - dane techniczne
Auto Bild
Renault Twingo - koszt przejechania 100 000 km
Auto Bild
Renault Twingo - nasza opinia
Miejskie samochody nigdy nie były zbyt solidnie zrobione, dlatego łatwo wybaczamy Twingo niedoskonałości. Od usterek radia (Renault powinno wymienić je szybciej!) ważniejsze są świetna kondycja silnika i brak większych wpadek. Eksploatacja i tak przebiegała przyjemniej niż w przypadku Volkswagena up!-a.
Samochód zebrał 15 punktów karnych, co daje mu ocenę 5 i lokuje nieco poniżej połowy stawki wśród testowanych aut.
Finalny wynik nie wygląda źle, zwłaszcza że miejskie auto na pokonanie 100 tys. km zazwyczaj potrzebuje znacznie więcej czasu niż nasze 3,5 roku. Ten samochód możemy polecić!
1/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Silnik z tyłu, radość z przodu: zwrotny miejski mikrus wiele rzeczy robi inaczej niż konkurenci z segmentu A.
Silnik z tyłu, radość z przodu: zwrotny miejski mikrus wiele rzeczy robi inaczej niż konkurenci z segmentu A.
2/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Renault Twingo
Lata produkcji: od 2014 r.
Silnik: 0.9 TCe/90 KM
Cena testowanej wersji: od 46 000 zł (nowe)
Renault Twingo
Lata produkcji: od 2014 r.
Silnik: 0.9 TCe/90 KM
Cena testowanej wersji: od 46 000 zł (nowe)
3/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Podróż w czasie: 90 KM przy tylnej osi trochę przypomina Garbusa. Atakujemy przełęcz Brenner w drodze do Włoch.
Podróż w czasie: 90 KM przy tylnej osi trochę przypomina Garbusa. Atakujemy przełęcz Brenner w drodze do Włoch.
4/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Koncepcja budowy Twingo sprawdza się w mieście, ale na autostradzie przeszkadza mały rozstaw osi i szerokość – auto przestaje być stabilne, jest czułe na podmuchy wiatru, ESP szybko reaguje.
Koncepcja budowy Twingo sprawdza się w mieście, ale na autostradzie przeszkadza mały rozstaw osi i szerokość – auto przestaje być stabilne, jest czułe na podmuchy wiatru, ESP szybko reaguje.
5/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Trochę nadgryzione, ale wytrzymałe - szczegółowa inspekcja w obecności rzeczoznawcy Dekry:
1. Oszczędne lakierowanie: w otwartych drzwiach i w ukrytych miejscach cytrynowożółtego Twingo nawet gołym okiem widać, że nałożono cieńszą warstwę lakieru.
2. Szczelny: duży składany dach daje uczucie kabrioletu, do końca testu dzielnie stawiał czoła wiatrowi i pogodzie. Zakwestionować należy lekkie klekotanie elementów mechanicznych.
3. Konserwacja podwozia nie jest perfekcyjna. Znajdują się tu puste miejsca, pozostawione przy nakładaniu zabezpieczenia. Skutek – pierwsze wykwity rdzy na krawędziach blach.
4. Odłamany metalowy kawałek z magnesu skrzyni biegów pochodzi z blaszki sprężynowej z synchronizatora biegów pierwszego i drugiego. Działanie było jednak w porządku.
5. Oszczędny: pozytywny efekt podczas jazdy głównie po mieście. Bez problemu pokonaliśmy test na jednym komplecie opon letnich i jednym opon zimowych.
6. Specjalnie zaginana: blachy chroniące przed temperaturą w komorze silnika sprawiają wrażenie uformowanych ręcznie. Działają skutecznie, w dwóch miejscach pojawiły się rysy.
Trochę nadgryzione, ale wytrzymałe - szczegółowa inspekcja w obecności rzeczoznawcy Dekry:
1. Oszczędne lakierowanie: w otwartych drzwiach i w ukrytych miejscach cytrynowożółtego Twingo nawet gołym okiem widać, że nałożono cieńszą warstwę lakieru.
2. Szczelny: duży składany dach daje uczucie kabrioletu, do końca testu dzielnie stawiał czoła wiatrowi i pogodzie. Zakwestionować należy lekkie klekotanie elementów mechanicznych.
3. Konserwacja podwozia nie jest perfekcyjna. Znajdują się tu puste miejsca, pozostawione przy nakładaniu zabezpieczenia. Skutek – pierwsze wykwity rdzy na krawędziach blach.
4. Odłamany metalowy kawałek z magnesu skrzyni biegów pochodzi z blaszki sprężynowej z synchronizatora biegów pierwszego i drugiego. Działanie było jednak w porządku.
5. Oszczędny: pozytywny efekt podczas jazdy głównie po mieście. Bez problemu pokonaliśmy test na jednym komplecie opon letnich i jednym opon zimowych.
6. Specjalnie zaginana: blachy chroniące przed temperaturą w komorze silnika sprawiają wrażenie uformowanych ręcznie. Działają skutecznie, w dwóch miejscach pojawiły się rysy.
6/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Poszukiwanie uszkodzeń w skrzyni biegów. Specjalista Dekry sprawdza koła zębate, pierścienie synchronizatorów i tulejki mechanizmu zmiany biegów.
Poszukiwanie uszkodzeń w skrzyni biegów. Specjalista Dekry sprawdza koła zębate, pierścienie synchronizatorów i tulejki mechanizmu zmiany biegów.
7/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Absolutnie sucho: taki widok cieszy oko mechanika. Silnik i skrzynia biegów bez jakichkolwiek śladów oleju!
Absolutnie sucho: taki widok cieszy oko mechanika. Silnik i skrzynia biegów bez jakichkolwiek śladów oleju!
8/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Absolutnie czysto: głowica cylindrów i zawory niemal jak nowe. Nie znaleźliśmy nawet pozostałości po spalaniu.
Absolutnie czysto: głowica cylindrów i zawory niemal jak nowe. Nie znaleźliśmy nawet pozostałości po spalaniu.
9/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Absolutnie zaskakujące: przy magnesach w obudowie skrzyni biegów znaleźliśmy zagadkowy odłamany kawałek metalu.
Absolutnie zaskakujące: przy magnesach w obudowie skrzyni biegów znaleźliśmy zagadkowy odłamany kawałek metalu.
10/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Absolutnie ukryte przed kierowcą Twingo jest to paskudne miejsce z korozją pod uszczelką tylnej klapy.
Absolutnie ukryte przed kierowcą Twingo jest to paskudne miejsce z korozją pod uszczelką tylnej klapy.
11/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Absolutny przymus oszczędzania uwidacznia się przy (tanich) mocowaniach śrubowych i opaskach przewodów.
Absolutny przymus oszczędzania uwidacznia się przy (tanich) mocowaniach śrubowych i opaskach przewodów.
12/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Spojrzenie na tył samochodu: silnik schowany za dużym tłumikiem wydaje się mały. Utrudniony dostęp do jednostki napędowej.
Spojrzenie na tył samochodu: silnik schowany za dużym tłumikiem wydaje się mały. Utrudniony dostęp do jednostki napędowej.
13/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Mały, ale funkcjonalny. Może przeszkadzać wysoka krawędź załadunku.
Wymiary:
głębokość maks./min. 1380/600 mm
szerokość 950 mm
Mały, ale funkcjonalny. Może przeszkadzać wysoka krawędź załadunku.
Wymiary:
głębokość maks./min. 1380/600 mm
szerokość 950 mm
14/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Trochę denerwujące: żeby sprawdzić płyny, trzeba odpiąć przednią pokrywę. Sprawdzenie, czy należy dolać oleju, również jest utrudnione – silnik z tyłu.
Trochę denerwujące: żeby sprawdzić płyny, trzeba odpiąć przednią pokrywę. Sprawdzenie, czy należy dolać oleju, również jest utrudnione – silnik z tyłu.
15/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Przejechanie 100 tys. km Twingo zajęło nam 3,5 roku – to szybkie tempo.
Przejechanie 100 tys. km Twingo zajęło nam 3,5 roku – to szybkie tempo.
16/16 Renault Twingo TCe 90 - to była czysta przyjemność
Auto Bild
Miejskie samochody nigdy nie były zbyt solidnie zrobione, dlatego łatwo wybaczamy Twingo niedoskonałości. Od usterek radia (Renault powinno wymienić je szybciej!) ważniejsze są świetna kondycja silnika i brak większych wpadek. Eksploatacja i tak przebiegała przyjemniej niż w przypadku Volkswagena up!-a.
Miejskie samochody nigdy nie były zbyt solidnie zrobione, dlatego łatwo wybaczamy Twingo niedoskonałości. Od usterek radia (Renault powinno wymienić je szybciej!) ważniejsze są świetna kondycja silnika i brak większych wpadek. Eksploatacja i tak przebiegała przyjemniej niż w przypadku Volkswagena up!-a.
Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca.