Renault 5 korzystał z wielu rozwiązań technicznych poprzednika – R4, ale ponieważ miał atrakcyjny wygląd i duże jak na tę klasę aut wnętrze, podobał się większości kierowców. Chwalono jego obszerne wnętrze – przy długości 3521 mm rozstaw osi wynosił 2419 mm, co pozwalało na dość wygodne podróżowanie nawet piątce pasażerów.

Renault 5 – silniki od 34 do 110 KM

Panie szczególnie ceniły sobie duże trzecie drzwi (początkowo R5 oferowany był jako 3-drzwiowy hatchback) pozwalające na łatwy dostęp do bagażnika oraz dobrą widoczność we wszystkich kierunkach. Panowie bardziej zwracający uwagę na osiągi wybierali z palety silników jednostki mocniejsze, np. 1.4/63 KM, a zamożniejsi i lubiący mieć zapas mocy – wersje Alpine 1.4/92 KM lub Alpine Turbo 1.4/110 KM. Były to jednak warianty prawie dwukrotnie droższe od podstawowych z silnikami 34, 36 czy 45 KM.